11/25/2011

Naughty By Danger

 

Stylizacje chłopaków z  Afromental całkowicie nas urzekły. Pomysł na outfity zespołu, został zaczerpnięty 
z inspirującego wielu projektantów filmu lat 70- tych pt. "Mechaniczna Pomarańcza", którego główni bohaterowie, ubierali się bardzo oryginalnie, nosili białe ubrania, czarne martensy, a także czarne meloniki oraz robili różne dziwne rzeczy :).
Inspirując się głównie niebanalną koszulą Śniadego i genialnym zastosowaniem paska u Torresa, wymyśliłyśmy dziwny, ale jakże odjechany look, łącząc gangsterską kurtkę  Jeremy Scott for Adidas Originals z nowym logo AFROGANGU, koszulą z nonszalancko podwiniętymi rękawami, biało-czarnymi leggingsami i oldschoolową torebką. A całość dopełnił czarny szkielet przy kołnierzyku oraz szalona fryzura.
Co za freak! Czyż nie wygladam jak OG`s girl??? A zdjęcia najlepiej ogląda się słuchając piosenki " Naughty By Danger" z niesamowitym klimatem i zaskakującą kompozycją.

  < OG - Original Gangster >

The guys of Afromental` s outfits completely charmed us. The inspiration was the film "Clockwork Orange" from 70`s. The main characters were dressed very originally. They were wearing white clothes, black martens and black bowler hats and they were doing many strange things :).
We inspired  mainly Śniady`s  remarkable shirt and the genius belt used in Torres` shirt. We created that strange, but, I think, a crazy look. We combined the gangster jacket from Jeremy Scott for Adidas Originals with a new logo AFROGANG, shirt with a nonchalant rolled-up sleeves, white and black leggings and the oldschool bag. A whole fulfilled a black skeleton under a collar and a crazy hairstyle. What a freak! Am I looking like a OG`s girl?



 



 style&pics by Dirty Fingers Crew



  

  



"Clockwork Orange"


  

 

  

 

  

 

 

  

  

 

 


pics by Martyna

glasses, shirt - Dirty Fingers
jacket - Jeremy Scott for Adidas Originals & logo AFROGANG
leggings - H&M
belt - vintage
bag - Vero Moda
boots - DeeZee

11/18/2011

RUDE GIRLS LOVE VERSACE

Niedawno w wybranych sklepach H&M na całym świecie pojawiła się kolekcja marki Versace for H&M. Versace jest uosobieniem przepychu, elektryzujących kolorów i zabawy wzorami, co można dostrzec również w tym projekcie, gdzie obecna jest także ponadczasowa czerń i biel oraz ukochane przez nas ćwieki. W najnowszej reklamie, którą możecie zobaczyć poniżej, magiczny, bajkowy klimat, podobny do tego
z  "Alicji w krainie czarów", przeplata się z motywem machin i labiryntu. Całość bardzo nas zastanawia
i ciekawi, ponieważ jest dość tajemnicza i pobudza wyobraźnię.
W swojej stylizacji wykorzystałyśmy kurtkę z motywem słonecznej plaży i palm w Miami, panterką oraz złotymi ornamentami. Oczywiście wszystko to z przepychem i na bogato.

Recently, in selected H&M stores around the world occured Versace`s collection for H&M, which include all
of the iconic Versace`s pieces through the history of  Versace. Versace is the epitome of luxury,
electric colors and funny patterns, which can be seen also in this project, where we can also find a timeless black and white and loved by us studs. In the newest  commercial, which you can see below, the magical,
fairy-tale atmosphere similar to that  of "Alice in Wonderland" theme is intertwined with machines and the maze. The whole is very wondering and curious because it is  quite mysterious and stimulates the imagination.
In our outfit we take advantage of Miami beach print, palmtrees, panther print and gold ornaments. Of course all of this is with pomp and looks richly.


 
 
 

  

 

 

 

 

 


 


 
pics by Kaja

jacket - Versace for H&M showroom
dress - H&M showroom
sunglasses - vintage
bracelets - H&M
shoes - DeeZee



 


 

 

 


 

11/15/2011

Making of "Sabotage"

W sobotę i w niedzielę pracowałyśmy na planie teledysku Honey „Sabotage” jako asystentki Dirty Fingers Crew. Stylizacje przygotowane dla Honoraty były niebanalne, oryginalne i  doskonale pasowały do klimatu teledysku. Miałyśmy okazję pracować także z Rickiem Genestem, zwanym Zombie Boyem. Rick ubrany był między innymi w basebolówę od  Rodrigo de la Garzy. Na planie panowała cudowna atmosfera.


On Saturday and Sunday we worked as Dirty Fingers Crew`s assistants at the Honey`s video clip "Sabotage”. Outfits prepared for Honorata were remarkable and original. We also worked with
Rick Genest – Zombie Boy. He was wearing baseball jacket by Rodrigo de la Garza. At the backstage there was charming atmosphere.














pics by DirtyFingers




pics by K&M